Gierczyce: Kriegsgräberstätte und Ortsgeschichte
Unterkünfte in Gierczyce
Die Kriegsgräberstätte Nr. 336, der Hügel Czyżyczka und die Geschichte der Pfarrei Matki Bożej Bolesnej geben Gierczyce drei klar unterscheidbare Akzente. Für Ihre Reiseplanung stehen damit Erinnerung an den Ersten Weltkrieg, Landschaft und örtliche Baugeschichte nebeneinander.
File:Cmentarz wojenny nr 336 - Gierczyce-Czyżyczka 4.jpg
Foto: Jerzy Opioła via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Kurzfakten zu Gierczyce
Der Soldatenfriedhof liegt auf dem Gipfel des 364 Meter hohen Hügels Czyżyczka in Gierczyce, Gemeinde Bochnia. Czyżyczka ist ein Aussichtspunkt mit einem Panorama nach Süden auf die Pogórza Wielickie und Wiśnickie sowie auf die dahinter hervortretenden Beskiden. Die Pfarrei Matki Bożej Bolesnej befindet sich in Gierczyce 10, 32-744 Gierczyce.
Was erzählt der Soldatenfriedhof Nr. 336?
Auf dem Soldatenfriedhof sind Soldaten der österreichisch-ungarischen und der russischen Armee bestattet, die 1914 während der Operation Limanowa–Łapanów fielen. Der Friedhof wurde 1915–1916 nach einem Entwurf von Franz Stark angelegt und ist unter der Registernummer A-100/M vom 28. Juni 2007 eingetragen. Die Daten markieren verschiedene Stationen: 1914 die Todesfälle, 1915–1916 die Anlage und 2007 den Registereintrag. So lässt sich die Entstehung des Gedenkortes von den Ereignissen unterscheiden, denen er gewidmet ist.
Wie lässt sich der Hügel einordnen?
Der Aussichtspunkt eröffnet den Blick nach Süden über die Pogórza Wielickie und Wiśnickie zu den dahinter hervortretenden Beskiden. Das Panorama beschreibt damit mehr als einen einzelnen Gipfel: Es verbindet die vorgelagerten Landschaftszüge mit den weiter hinten sichtbaren Beskiden. Für die Orientierung zum Friedhof nennt eine Wegbeschreibung einen Abzweig zwischen den Gebäuden auf einen Weg in Richtung Wasserbehälter. Der Friedhof liegt etwa 200 Meter von der Straße Gierczyce–Nieprześnia entfernt. Die Beschreibung geht auf einen Wegweiser am Straßenrand aus dem Jahr 2017 zurück und dient als Orientierung, nicht als Zusage zum heutigen Zugang.
Welche Spuren der Pfarrgeschichte gibt es?
Die provisorische Kapelle der Pfarrei Matki Bożej Bolesnej entstand durch den Ausbau eines Gutshauses aus der Zeit um 1880. Czesław Gajek kaufte das Haus 1972. Das Innere der Kirche enthält außerdem Gemälde aus dem 19. Jahrhundert, die aus der zuvor genutzten Kapelle übertragen wurden. In dieser Abfolge treffen ein älterer Gutshausbau, der spätere Kauf und die Entwicklung einer Kapelle aufeinander. Damit steht neben der mit 1914–1916 verbundenen Geschichte der Kriegsgräberstätte eine andere Zeitschicht örtlicher Bau- und Religionsgeschichte.
Welche regionale Route ist mit Gierczyce verbunden?
Eine regionale Darstellung aus dem Jahr 2012 führt Gierczyce als eines von sieben Sołectwa der Gemeinde Bochnia auf, die für den Małopolski Szlak Owocowy genannt werden. Dieser Hinweis ergänzt die örtlichen Geschichts- und Landschaftsthemen um einen Bezug zu einer regionalen Obst-Route. Wenn Sie sich bei der Planung heute auf Wegweisung verlassen möchten, prüfen Sie deren aktuellen Stand vorab.
Weitere Reiseziele entdecken: Bochnia, Lipnica Górna, Rzezawa, Grobla, Lipnica Murowana, Zawada, Rozdziele und Rajbrot.
FAQ
Welche Armeen sind auf dem Soldatenfriedhof bestattet?
Dort sind Soldaten der österreichisch-ungarischen und der russischen Armee bestattet, die 1914 während der Operation Limanowa–Łapanów fielen.
Wie ist der Weg zum Friedhof beschrieben?
Die Wegbeschreibung nennt einen Abzweig zwischen den Gebäuden auf einen Weg in Richtung Wasserbehälter; der Friedhof liegt etwa 200 Meter von der Straße Gierczyce–Nieprześnia entfernt. Der beschriebene Wegweiser stammt aus dem Jahr 2017, daher ist die Angabe eine Orientierung und keine aktuelle Zugangszusage.
Woraus entstand die provisorische Kapelle?
Sie entstand durch den Ausbau eines Gutshauses aus der Zeit um 1880, das Czesław Gajek 1972 kaufte.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Bochnia.
