Okres Trutnov: Hotels und Unterkünfte

Der Safari Park Dvůr Králové umfasst afrikanische Wildtierausstellungen, eine afrikanische Safari und eine Löwen-Safari. Der Park eignet sich für einen Besuch von mehreren Stunden oder für einen ganzen Tag. Für Übernachtungen und abendliche Safaris sind dort das Safari Hotel und das Safari Camp verfügbar.

Trutnov ist mit der Drachensage verbunden, die in der Galerie Draka präsentiert wird. Zum Radangebot der Stadt gehören Trutnov Trails und der Bikepark Vlčka. Das Erholungsgebiet Dolce verbindet Schwimmen und Camping. In der Tkalcovna im Dům pod jasanem gibt es eine praktische Aktivität, bei der aus Flachsstängeln eine Glücksschnur gefertigt wird.

Das Hospital Kuks wurde im frühen 18. Jahrhundert gegründet. Zu seiner Anlage gehören die Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit, Wandmalereien des Totentanzes sowie Allegorien der Tugenden und Laster.

Der Lehrpfad Den bitvy u Trutnova folgt Denkmälern, die mit der österreichisch-preußischen Schlacht von 1866 verbunden sind. Er führt vom Krakonošovo náměstí durch den Stadtpark zum Gablenz-Denkmal und endet in der Nähe der St.-Johannes-Kapelle und eines Militärfriedhofs. Der Lehrpfad kann um eine 11 km lange Radrunde durch weitere Schlachtorte verlängert werden.

Die Artilleriefestung Stachelberg liegt zwischen Trutnov und Žacléř oberhalb des Dorfes Babí. Trutnov ist außerdem mit ganzjährig stattfindenden Festivals verbunden, bei denen Musik, Jazz, Neuer Zirkus, Theater und weitere Veranstaltungen aus dem Bereich der darstellenden Künste vertreten sind.

Der Capek Brothers’ Path erkundet die vielfältige Landschaft des östlichen Krkonoše-Gebirges. Er führt an Bergwiesen, Wäldern und kleinen Befestigungen aus der Ersten Republik vorbei. Im Sommer eignet er sich zum Radfahren, im Winter zum Skilanglauf.

Der Trutnovský sjezd verläuft überwiegend auf Asphalt und befestigten Straßen, umfasst jedoch auch unbefestigte und steile Abschnitte. Die Strecke führt durch den Naturpark Hrádeček und an den Ruinen der Burg Břecštejn vorbei, bevor sie Trutnov erreicht. Dazu gehört eine Seilbahnfahrt auf die Černá hora, an die sich eine lange Abfahrt mit Landschaftsblicken anschließt.

Die Radwege im Krkonoše-Gebirge unterscheiden sich im Schwierigkeitsgrad und sind mit Orientierungskarten und Rastplätzen gekennzeichnet.

Eine Touristenbuslinie verbindet Hradec Králové mit Trutnov und dem östlichen Krkonoše über Malá Úpa und Pomezní Boudy. Eine zentrale Buslinie verbindet das Krkonoše-Gebirge.

Weitere Ortsseiten: Zábřezí-Řečice, Trotina, Petrikovice, Horní Staré Buky, Javorník, Souvrať, Nemojov U Dvora Králové Nad Labem, Kocléřov, Cermná U Vrchlabí, Dolní Malá Úpa, Beckov, Čistá V Krkonoších, Černý Důl, Litíč, Kohoutov, Libotov, Klášterská Lhota, Dolní Brusnice, Horní Kalná, Choustnikovo Hradiste, Velké Svatoňovice, Doubravice U Dvora Králové, Zdobín, Batňovice, Bílé Poličany, Třebihošť, Dolní Olešnice, Vilantice, Dubenec, Hřibojedy, Lampertice, Libňatov, Malé Svatoňovice, Prosečné, Stanovice U Kuksu, Vlcice U Trutnova, Vlčkovice V Podkrkonoší, Malá Úpa, Johannisbad, Mladé Buky, Vrchlabi, Velehrádek, Dolníky, Velká Úpa, Prostřední Lánov, Chvaleč, Hořejší Vrchlabí, Žacléř, Nemojov, Pec Pod Snežkou, Vlcice, Borovnice U Staré Paky, Rudník, Chotevice, Dolni Dvur, Dolni Kalna, Dolni Lanov, Hajnice, Kralovec, Lánov, Prkenný Dul, Spindlermühle, Strazne, Svoboda Nad Upou, Trautnau, Upice, Bílá Třemešná, Borovnicka, Debrne, Dolní Lyseciny, Hertvikovice, Horní Marsov, Horni Olesnice, Kuks, Marsov U Upice, Mostek, Pilníkov, Radvanice V Čechách, Slemeno, Temny Dul, Velky Vrestov, Vitezna, Dolni Branna, Hostinne, Jivka, Starobucke Debrne, Zirec, Čermná v Krkonoších, Krenov, Dvůr Králové Nad Labem, Kocbere, Bernartice U Trutnova, Rtyne V Podkrkonosi, Havlovice, Lanzov, Markousovice, Horni Brusnice, Staré Buky, Suchovrsice.

Für die weitere Auswahl führen die Ortsseiten direkt zu den jeweiligen Zielen.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Königgrätz.